공지 |
라틴어첫걸음 해답집이 안 열리지요? 게시판[184]에 올렸습니다!
|
관리자 | 21798 | | 2018-10-15 |
공지 |
「라틴어 첫걸음」연습문제 풀이 파일 (PDF)
|
관리자 | 23420 | | 2018-10-19 |
43 |
문법 질문입니다.
4
|
amorchristi | 8660 | | 2010-11-09 |
Verbum invidiae ductum est a nimis intuenda fortuna(abl.) alterius.
이 문장이 본래
Verbum invidiae ductum est a nimis intuendo fortunam alterius.
의 intuendo(동명사)를 intuenda(수동형용사)로 바꾼 ...
|
42 |
질문 드려도 될까요?
1
|
doktor | 8154 | | 2010-11-02 |
corpus assuetum tunicis loricae onus non fert caput opertum linteo galicam recusat
여기서 assuetum과 opertum은 어떻게 번역해야 할까요?
|
41 |
질문 드려도 될까요?
2
|
김종태 | 8441 | | 2010-10-13 |
안녕하세요 성염 교수님,
고전 라틴어 연습문제에 대하여 질문 좀 드리겠습니다.
제19과 연습[III]
8. Pueri spectaverunt solis occasum lunaeque ortum in lacu.
해답: 소년들은 호수에서 일몰과 월출을 구경하였다.
여기...
|
40 |
라틴어 질문입니다.
2
|
amorchristi | 7626 | | 2010-10-13 |
제가 궁금한 것은 Cicero가 말했다고 하는 문장입니다.
omnia postposuit, dummodo praeceptis patriae pareret!
여기서 dummodo를 사용하는 제한조건문인 것은 알겠는데, 어째서 선건(조건문)에는 접속법 반과거를 쓰면서...
|
39 |
라틴어 질문 드립니다
1
|
뱃살공주 | 12344 | | 2010-10-09 |
제가 라틴어를 공부한다니까, 친구가 초심이 라틴어로 무엇이냐 묻습니다.
초심(初心): 처음에 먹은 마음 인데, 단어를 찾아서 primus animus라고 만들어
보았습니다. 억지같기도 하고 뜻이 통하는 건지 교수님의 고견을 듣고 싶습니...
|
38 |
성염 교수님! 안녕하세요?
2
|
윤여삼 | 6462 | | 2010-10-06 |
성염 교수님!
안녕하세요?
아침 저녁으로 날씨가 서늘합니다.
늘 건강하시기를 바랍니다.
"성사(聖事) 없이는 구원이 없다."라는
문장을 라틴어로 이렇게 작문해 보았습니다.
Extra Sacramentum nulla salus.
그런데 영 ...
|
37 |
라틴어 문장 중에 있는 tatntum에 대한 질문입니다.
1
|
amorchristi | 6800 | | 2010-09-27 |
Ea tatntum condicione hic manere tibi licet, ut concordiam confirmes cum condisciuplis tuis.
이 문장이 "네가 네 동창들과 더욱 더 화목하게 지내기 위하는 조건으로 여기서 지내는 것을 허락한다"는 의미인 것은 ...
|
36 |
홈페이지 개편 전에 질문드렸던 학생입니다.
2
|
일반인 | 7591 | | 2010-06-27 |
기억하실지 모르겠지만, 홈페이지 개편 전
라틴어와 헬라어를 학습함에 있어 조언을 구하였던 고등학생입니다.
저는 라틴어 공부에 있어 그 동안 성염 교수님의 저서,
[라틴어 첫걸음], [고전 라틴어]
그리고
허창덕 교수...
|
35 |
형용사와 전치사에 대한 질문입니다.
2
|
안계상 | 11815 | | 2010-05-31 |
안녕하세요. 라틴어를 독학하던중 이해 안되는 부분이 나왔는데 적당히 물어볼 곳이 없어 교수님께 질문을 드려봅니다. 1. 아래 laetus는 형용사인데 '즐겁게 노래부른다'가 되려면 부사인 laete를 써야하는 것 아닌가요? Itaque ...
|
34 |
성염 교수님께
2
|
윤여삼 | 6658 | | 2010-05-20 |
성염 교수님께
교수님! 안녕하세요?
이곳 거제도는
양귀비꽃과 아카시아 꽃이 만발합니다.
라틴어와 무관한 질문 같아서
좀 주저했지만
교수님께 질문하는 것이 제일 좋을 것 같아서
질문을 드립니다.
우연히 아래의 두...
|
33 |
교수님! 안녕하세요?
2
|
윤여삼 | 6526 | | 2010-05-12 |
성염 교수님!
안녕하세요?
교수님의 친절한 답변 덕분에
라틴어에 더욱 분발하려고 노력하고 있습니다.
Ecce Homo ! (요한복음 19장 5절)
"이 사람을 보라"는 말은
빌라도가 예수님께 했던 말로 유명한데요 .....
우...
|
32 |
성염 교수님! 안녕하세요?
2
|
윤여삼 | 6750 | | 2010-04-27 |
성염 교수님! 안녕하세요?
질문 드릴 것이 있어서 또 찾아왔습니다.
라틴어 기초가 약해서 쉬운 문장도
교수님의 확인을 받고 싶은 것이
솔직한 심정입니다.
저도 진리라고 생각하는 명제 중에
"고난은 제3의 성례전이...
|
31 |
교수님, 안녕하세요?
2
|
윤여삼 | 6575 | | 2010-04-16 |
성염 교수님!
안녕하세요?
봄 날씨 답지 않게 너무 쌀쌀하네요.
건강에 유의하시기를 당부드립니다.
'스티븐 도나휴'라는 사람이
사하라 사막을 종단한 후
사막을 건너는 지혜를
이렇게 짧게 언급한 적이 있었습니다.
...
|
30 |
안녕하세요.. 교수님. 질문드릴 것이 있습니다.
3
|
主一無敵 | 7616 | | 2010-03-30 |
안녕하세요.. 교수님.
라틴어를 공부하고 있는 학생입니다.
라틴어 공부를 하다가 문득 막히는 부분이 있어 질문을 드립니다.
ex quo effici vult socrates, ut discere nihil aliud sit nisi recordari.
에서 ut 접속...
|
29 |
성염 교수님, 안녕하세요?
2
|
윤여삼 | 6485 | | 2010-03-18 |
성염 교수님!
안녕하세요?
질문이 있어서 또 찾아뵙습니다.
헨델의 오페라 '리날도' 중에서
'울게 하소서'는 많은 사람들이 좋아하는
성악곡이자, 종교음악이지요.
호기심이 들어서
"주여! 나를 울게하소서"를
라틴어로 ...
|
28 |
교수님 안녕하세요?
2
|
윤여삼 | 6642 | | 2010-03-12 |
교수님 안녕하세요?
새해 복 많이 받으시기 바랍니다.
논문(문서)들 마다 조금 다르게 나와서
교수님께 정확한 문장을 알고 싶어 질문드립니다.
"십자가는 우리의 유일한 신학이다."라는 문장을
어느 논문에서는
"Crux e...
|
27 |
敎授님 質問 있습니다
2
|
Discipulus discens | 6884 | | 2010-03-11 |
敎授님 質問 있습니다
敎授님의 라틴語 첫걸음으로 라틴語를 배우게 되었습니다.
勇氣를 내서 작은 質問 하나 올립니다
vulgata 聖書 마태오 福音 1章 20節에 Ioseph fili David noli timere ...(다윗의 子孫 요셉아 ...
|
26 |
성염 교수님 처음 뵙겠습니다.
1
|
가훈 | 6581 | | 2010-02-25 |
안녕하십니까 성염 교수님
저는 올해 28살 된 대한민국 건실한 청년입니다.
라틴어 번역에 대해 궁금해서 여러 블러그 및 카페를 다녔는데 명확한 답은 얻지 못하고
성염 교수님 홈페이지를 알려주신 분이 계셔서 이렇게 실...
|
25 |
교수님 안녕하세요?
|
윤여삼 | 5806 | | 2009-12-17 |
교수님
안녕하세요?
질문이 있어서 글을 남깁니다.
"그리스도 없는 교회에 구원이 있는가?"를
Estne Salus in Ecclesia sine Christo? 라고
작문한다면 문법적으로 맞는지요?
늘 건강하시기 바랍니다.
아주 정확한 ...
|
24 |
교수님 안녕하세요 또 질문 드리러 왔습니다 ^^
1
|
궁금한학생 | 8640 | | 2009-12-04 |
교수님 안녕하세요 날씨도 쌀쌀한데 잘 지내고 계신지요^^
저는 기말고사가 코앞이라 열심히 공부하고 있습니다만, 또 답이 하나 없는 걸 발견해서 글을 남기러 왔습니다
<라틴어 첫걸음> 18과 4번 문제에 10번 소문제의 답이 없...
|