안녕하세요 성염 교수님,
라틴어 41과 횟수(377쪽)에 나오는 곱셈에 대하여 질문드리겠습니다.
E.g. Bis bina sunt quattuor.
Bis terna sunt sex.
여기서 배분수 bina, terna의 어미가 중성 명사의 복수형으로 쓰이고 있습니다.
곱셈에서 배분수가 쓰일때는 항상 bina, terna처럼 중성 명사의 복수형 어미로 쓰이나요?
김종태 올림
김종태님께,
번역하자면 "둘씩을 두 번" , "셋씩을 두번"이라는 말이지요.
수사는 형용사이므로 수식하는 명사에 따라서 남성, 여성, 중성으로
바뀌지 항상 중성은 아닙니다. 막연하게 수만 가리킬 적에는 중성으로 쓰구요.
--성염
로그인 유지
김종태님께,
번역하자면 "둘씩을 두 번" , "셋씩을 두번"이라는 말이지요.
수사는 형용사이므로 수식하는 명사에 따라서 남성, 여성, 중성으로
바뀌지 항상 중성은 아닙니다. 막연하게 수만 가리킬 적에는 중성으로 쓰구요.
--성염