| 공지 |
라틴어첫걸음 해답집이 안 열리지요? 게시판[184]에 올렸습니다!
|
관리자 | 29024 | | 2018-10-15 |
| 공지 |
「라틴어 첫걸음」연습문제 풀이 파일 (PDF)
 |
관리자 | 31350 | | 2018-10-19 |
| 63 |
감사합니다!
|
Park.Maria | 6032 | | 2011-06-14 |
|
감사합니다 이번에 바오로 딸 홈페이지에서 책을 어느것을 주문해야하나 고민했는데
둘다 주문하기로 했습니다.
서강대 청강이 가능하다면 +_+
계절학기 강좌 청강 가능하다면 해보고 싶습니다
전 현재 단국대학교에 재학중...
|
| 62 |
안녕하세요 ^^ 라틴어를 배우고 싶은 학생입니다.
 1
|
Park.Maria | 8162 | | 2011-06-14 |
|
안녕하세요 ^^ 라틴어를 배우고 싶은 학생입니다.
다름이 아니라 제가 지금 인터넷을 뒤져서 발음을 참조하려 CD가 첨부되어있는
꿩먹고 알먹는 라틴어 첫걸음.
가톨릭 출판사의 초급 라틴어를 구입했습니다.
그런데... 음...
|
| 61 |
감사합니다. ^^
|
양서영 | 6007 | | 2011-05-30 |
|
감사합니다, 성염 선생님!
영어가 가장 중요시되는 국내 풍조에서 라틴어와 같은 고전언어를 학습하고자 하는 분들은 분명 서양문명의 근본을 알고자 하는 마음가짐을 가진 분들일 것입니다.
성염 선생님께 도움을 받고 가는 ...
|
| 60 |
안녕하세요? 교수님.
1
|
양서영 | 10484 | | 2011-05-29 |
|
안녕하십니까, 선생님? 저는 중학교 3학년 여학생입니다. 카톨릭 신자구요.
저는 지금 라틴어를 독학하고 있습니다. 그러나 대부분의 서적이 첫장 발음론에서 부터 한글식 발음으로 설명해 놓았기 때문에 학습에 애를 먹고 있습...
|
| 59 |
안녕하세요.
1
|
멘사 | 6403 | | 2011-05-17 |
|
성염 교수님 안녕하세요.
저는 매일 조금씩 오늘 복음 말씀의 한구절씩 해석하면서
라틴어를 접하고 있는 청년입니다.
저의 한가지 질문을 들어주시기를 부탁드립니다.
요한 10, 9 에서
Ego sum ostium. Per me, si qui...
|
| 58 |
이 게시판엔 덧글이 달리지 않아 다시 한 번 질문드립니다.
1
|
MC 바리반디 | 11895 | | 2011-05-09 |
|
그렇다면 첫번째 문장의 주어를 '세상은'으로 의제한 것이 틀리지 않은 의역이란 말씀이신가요?
제가 어느 위키 사이트에 이 노래의 제 번역문을 투고했다가 인신공격을 당한 경험이 있어서 ^^;;
덧 : 질문드린 노래는 TV ...
|
| 57 |
번역이 제대로 되지 않은 것인지 질문드립니다.
1
|
MC 바리반디 | 10828 | | 2011-05-09 |
|
http://www.cyworld.com/mc3f/5814952 습작으로 Deus Non Vult를 번역해 봤습니다.
|
| 56 |
"고전 라틴어"와 "신국론 등 교부총서"에 관한 질문입니다.
1
|
균형잡기 | 7671 | | 2011-05-07 |
|
안녕하세요. 성염 교수님. 항상 마음으로만 가지고 있던 말을 먼저 말씀드리고 싶습니다. "건강하시기를 진심으로 바랍니다. 더불어 출간예정인 라틴어번역서들도 기대합니다." 몇가지 질문을 드릴께요. 1. 바오로딸에 문의했더니, 고전...
|
| 55 |
명사와 형용사의 배열순서
1
|
noctis777 | 12991 | | 2011-03-30 |
|
라틴어 첫걸음 35페이지 3번 문제 풀이를 저는 iniuria multa형식으로 풀었는데 해답을 보니 multa iniuria으로 돼 있습니다. iniuria multa는 틀린 것 인지요? 그리고 unda magna도 위치를 바꿔 magna unda로 하면 틀린 것 인지요...
|
| 54 |
성염 교수님께!
1
|
윤여삼 | 7050 | | 2011-03-29 |
|
교수님! 안녕하세요?
새 봄에 더욱 건강하시기를 바랍니다.
기본적인 것인데도 몰라서 질문을 드립니다.
라틴어 미사 통상문에 보면
"우리를 불쌍히 여기소서"의 기도문이
Miserere nobis로 되어 있습니다.
그런데 불가타...
|
| 53 |
extinguut 에 대한 질문
2
|
noctis777 | 10200 | | 2011-01-27 |
|
somnus nemoris의 교수님 번역과 영문번역에서 이해가 안된부분이 Et liberi in diem faciunt Nunquam extinguut 에서 어떻게 희생 제사, 희생이라는 단어가 나오느냐는 것 대 사전에서 희생을 찾아보니 sacrifico이것는 관련이...
|
| 52 |
라틴어로 된 노래를 번역해봤습니다.
4
|
noctis777 | 14842 | | 2011-01-20 |
|
제가 아직 라틴어를 번역할 수 있는 실력을 안 되지만 그래도 용기를 내어 도전해보았습니다. 교수님이 지도를 부탁드립니다.
이 노래는 final fantasy versus xiii라는게임에 산입곡인데 일본인이 작사할 것 같습니다. 실은 이...
|
| 51 |
라틴어 첫걸음 에 대한질문
2
|
noctis777 | 10254 | | 2011-01-12 |
|
최근 교수님이 고전 라틴어와 라틴어 첫걸음은 구매해 발음공부를 다시 하고 있는데 의문점이 생겨 질문을 드립니다.
1.라틴어 첫걸음 19페이지에 나오는 ob-iur-go 를 읽으면 오브유르고 가 맞는지요?
2.제가 처음으로 접한 ...
|
| 50 |
성염 교수님. 한가지 여쭤보고 싶습니다.
2
|
지브릴 | 9414 | | 2011-01-11 |
|
이번에 대부님이 서품을 받으셔서
축하카드에 간단한 라틴어를 써보려고
시작했는데 라틴어를 모르는지라 복잡하네요.
카드 머리에 <훌륭한 사제가 되어 주세요> 라고 써보려고,
아는 단어를 총동원해서
Fiat Sacerdos Bonus라...
|
| 49 |
문법 약호
|
요한 | 8452 | | 2010-12-04 |
|
안녕하세요?
라틴-한글 사전을 보다가 생긴 궁금점입니다.
gaudeo [absol., abl., in abl.,; acc.c.inf., inf.; quod, ....]
proficiscor [ex, ab, de abl., - in, ad acc.; absol.]
laetus, a, um, adj. [absol.; abl.;...
|
| 48 |
구글 번역기의 라틴어 발음
2
|
noctis | 18759 | | 2010-12-01 |
|
교수님은 구글 번역기에서 라틴어 발음은 들어 보셨는지요? 저는 의문이 가는 발음이 생기면 구글 번역기를 이용하는데 이걸 학습용으로 신뢰해도 되는지 잘 모르겠습니다. 번역기에서는 고전기준으로 발음하는 것 같은데 교수님...
|
| 47 |
versus에 대한 질문
2
|
noctis | 11242 | | 2010-11-29 |
|
교수님 영어에서 ~대항하다라는 뜻을 가진 versus(버서스)가 라틴어 ~을 향해 versus (웨르수스)에서 유래된 것이 맞습니까? 맞는다면 어떤 이유로 생뚱맞은 정도로 다른 뜻으로 유래가 되었는지 궁금합니다.
|
| 46 |
교수님 ius 어떻게 발음하는지 알고 싶습니다
2
|
왕철 | 10645 | | 2010-11-29 |
|
법을 뜻하는 ius를 '이우스'로, 아니면 '유스'로 발음하는 지요?
라틴어에는 j가 없다고 알고 있는데요, 글자만 보고 발음을 구별할 수 있나요?
|
| 45 |
교수님 질문있습니다 ㅋ
|
유자차 | 8964 | | 2010-11-21 |
|
교수님
"기부" 혹은 "나눔"에 관련된 라틴어 명언 , 문구가 있는지 궁금합니다.
|
| 44 |
성염 敎授님
1
|
넥타이怯난다 | 6641 | | 2010-11-14 |
|
성염 敎授님 나는 學校에 가기를 싫어한다,나는 넥타이를 두려워한다. 나는 윤형두를 무서워한다 를 라틴語로 하면 무어이에요? 正말 궁금하여요.
|
