|
|
[¿¬½À I] ÀÌÀ¯¹® |
|||
|
1. ³×°¡ ¿Í¼ ³ª´Â ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù. 2. ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾î ³Ê´Â ¿ì´À³Ä? 3. ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ±×Åä·Ï ÁÁ¾Æ º¸ÀÎ´Ù´Ï ³ª´Â ±×°ÍÀ» Æ÷±âÇÏ°Ú¼Ò. 4. ½ºÅ°ÇÇ¿À°¡ ž¼ ¿ì¸®µµ ±â»Ú´Ù. * quando = ÀÌÀ¯ quod 5. Àú¸¦ ¸ðµç °ÆÁ¤À¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª°Ô ÇØÁּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. 6. ÀúÀÚµéÀº ÀÚ±âµé¸¸À¸·Î´Â ÈûÀÌ ¾àÇÏ´Ï±î °Ô¸£¸¶´Ï¾ÆÀεéÀ» ÀÚ±âµéÇÑÅ× ²ø¾î µé¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. 7. ±× Ä£±¸´Â ¾ÆÆļ ¿Ã ¼ö°¡ ¾ø´Ù. * qui : ÀÌÀ¯ÀÇ ¶æÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. 8. ¼ÒÅ©¶óÅ×½º´Â ¾ÆÅ׳×ÀÇ ÀþÀºÀ̸¦ Ÿ¶ô½ÃŲ´Ù°í Çؼ °í¹ß´çÇß´Ù. 9. ÆijªÀÌƼ¿ì½º´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«´©½º¸¦ ÀÚÁ¦½ÉÀÌ ÀÖ´Ù°í Çؼ Ī¼ÛÇÑ´Ù. * Scipio Aemilianus Africanus Numantinus(185-129 a.Chr.n.): Ä«¸£Å¸°í¸¦ ¸ê¸Á½ÃŲ(146) ·Î¸¶ À屺. ÇѴϹßÀ» ¹«Â ´ë½ºÅ°ÇÇ¿À(Scipio Africanus:237-183 a.Chr.n.)ÀÇ ¼ÕÀÚ. Panaetius(ca.185-109)´Â ½ºÅä¾Æ öÇÐÀڷμ ±×ÀÇ ÀüÀïÀ» ¼öÇàÇÏ¿´´Ù. 10. ´ç½Å¿¡°Ô´Â ¿ø·Î¿øÀÇ ±ÇÀ§°¡ ¼Ò¿ëÀÌ ¾øÀ¸´Ï ³ª´Â ±¹¹Î¿¡°Ô »ó¼ÒÇÏ´Â ¹ÙÀÌ¿À. |
[¿¬½À II] ÀÌÀ¯¹® |
|||
|
1. ·Î¸¶ ½Ã¹ÎµéÀÌ¿©, ÀÌ¹Ì ¹ãÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï ¿©·¯ºÐÀÇ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡½Ã¿À! * Quirites: Sabina¸¦ ÅëÇÕ½ÃÄÑ ºÎ¸£´Â ·Î¸¶ÀÎ. °ø¹Î±ÇÀ» Áö´Ñ ·Î¸¶ÀÎ 2. ÇöÀÚ´Â µÎ·Á¿ò ¶§¹®¿¡ ¹ý·ü¿¡ º¹Á¾ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, [±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ] ¸Å¿ì À¯ÀÍÇÏ´Ù°í(salutaris, e) ÆÇ´ÜÇϱ⠶§¹®¿¡ [º¹Á¾ÇÑ´Ù]. 3. ¾ÆÅ׳×ÀεéÀº ¾Æ¸®½ºÆ¼µ¥½º¸¦, ±×°¡ Á¤µµ ÀÌ»óÀ¸·Î Á¤ÀÇ·Ó´Ù´Â ¹Ù·Î ±× ÀÌÀ¯·Î Á¶±¹À¸·ÎºÎÅÍ Ãß¹æÇß´Ù. 4. [¾îÂ÷ÇÇ] ³ª¸¦ ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² º¸ÀüÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ¸´Ï, ³ª´Â ³ÊÈñÀÇ »ý¸í¸¸ÀÌ¶óµµ µ¹º¸·Á ÇÑ´Ù. 5. ÇöóÅæÀº Äè¶ôÀ» ¾ÇÀÇ ¹Ì³¢¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ¸¶Ä¡ ³¬½Ã°¡ °í±â¸¦ ³¬µí ÀÌ°ÍÀÌ[= Äè¶ô]ÀÌ Àΰ£À» »ç·ÎÀâ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 6. ÀڱⰡ õ ³â Àü¿¡ »ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¿î »ç¶÷[ÀÌ ÀÖ´Ù¸é] ¸ðµç »ç¶÷µé °¡¿îµ¥ °¡Àå ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀڱⰡ õ ³â ÈÄ¿¡ »ì¾ÆÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó°í Çؼ ¿ì´Â »ç¶÷µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷ÀÌ´Ù. 7. Å©¼¼¸¤¼¼½º´Â ±× ¸¹Àº ÀþÀºÀÌ Áß ´©±¸µµ ¹é³â µÚ¿¡´Â »ì¾Æ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â »ý°¢¿¡ ´«¹°À» ½ñ¾Ò´Ù. |
[¿¬½À III] Á¢¼Ó¹ý °ü°è¹® |
|||
|
* ¹Ù·Î À§ÀÇ ¹®ÀåºÐ¼®¿¡¼ º¸µíÀÌ, ¿ø·¡ °ü°è¹®Àº ÁÖ¹® µ¿»ç¿Í °áºÎ½ÃÅ°Áö ¾ÊÀ¸³ª Á¢¼Ó¹ý °ü°è¹®Àº (°á°ú¹®, ÀÌÀ¯¹®, ¸ñÀû¹® µîÀÇ)ºÎ»ç¹®(CL)À» °âÇϱ⠶§¹®¿¡ Á¡ ¼±À¸·Î ¿¬°áµÈ´Ù. 1. ±¹¿Õ[ÀÇ ¸»À»] ¹ÏÁö ¾ÊÀ» »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. 2. [¹Ù·Î] ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÇÇÇÏ·Á´Â ÀÚÀÌ´Ù. 3. Á¶±¹À» »ç¶ûÇÏÁö ¾ÊÀ» »ç¶÷µéÀÌ ¸î ÀÖ´Ù. 4. °áÄÚ ÀÌÇصÇÁö ¾ÊÀ» ÀϵéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. 5. ±× ¼Ò³à°¡ ³»°¡ »ç¶ûÇÒ ¸¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. 6. ÀÏÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. 7. ¾Æ¹öÁö ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¹ÏÁö ¾ÊÀ» »ç¶÷ÀÌ ´©±¸ÀÌ·ª? 8. ¿©·¯ Â÷·Ê ±× À̾߱⸦ µèÁö ¾Ê¾ÒÀ» »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù. * quin [qui + non] : ÁÖ¹®¿¡ ºÎÁ¤»ç°¡ ÀÖÀ» ¶§. `...ÇÏÁö ¾Ê°í¼´Â, ¾ÊÀ» ¸¸Å, ¸øÇϵµ·Ï'. N.B. quin [adv.]: `¿Ö ¾Æ´Ï?' `Â÷¶ó¸®' `ÀÚ!' 9. °¨°ü¿¡ ¾ó¸¶ ¸¸ÇÑ ÈûÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇÒ »ç¶÷ÀÌ ´©±¸ÀÌ·ª? * [¼öÁ¤] Quia ¡æ Quis 10. Àڱ⠸¾¿¡ µéÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ¹« °Íµµ ĪÂùÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀûÁö ¾Æ´Ï ¹ß°ßµÇ°ï Çß´Ù. |
[¿¬½À IV] Á¢¼Ó¹ý °ü°è¹®ÀÇ ¿ªÇÒ |
|||
|
1. ±×¶óÄí½º ÇüÁ¦¸¦ Ī¼ÛÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÒ ±×·¯ÇÑ ÁýÁ¤°üÀÌ ³ª´Â ¾Æ´Ï´Ù. 2. ½ÅµéÀÌ È£ÀǸ¦ º£Çª½Ã´Ï, ±×´ë ¾ÆµéÀ» ¼±»ý¿¡°Ô ¸Ã°Ü, ±×¿¡°Ô¼ ¸ÕÀú µµ´öÀ», ±× ´ÙÀ½À¸·Î ¾ðº¯À» ¹è¿ì°Ô ÇϽöó. [¹«¸© ¾ðº¯Àº] µµ´ö ¾øÀÌ´Â À߸ø ¹è¿ì±â ½Ê»óÀÌ´Ù. 3. öÇÐÀº ¾Æ¹«¸® ĪÂùÇصµ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ±×°Í¿¡ º¹Á¾ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ »ý¾Ö Àüü¸¦ ±Ù½É¾øÀÌ º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±×·¯ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 4. Ä«À̻縣´Â ·çÅ°¿ì½º ºñÅÚ¸®¿ì½º ·çǪ½º¸¦, Áö·ÉÀ» ÁÖ¾î ÆûÆäÀ̿콺¿¡°Ô º¸³»±â¿¡ ¾Ë¸ÂÀº »ç¶÷À̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. * Lucius Vitellius Rufus: Ä«À̻縣ÀÇ ºÎ°ü ÇÑ »ç¶÷ 5. À°Ã¼¿¡¼´Â Á¤½ÅÀ» ¿¹¸®ÇÏ°Ô ¸¸µé °Íµµ ¸¹°í, ±×°ÍÀ» ¹«µð°Ô ¸¸µé °Íµµ ¸¹ÀÌ »ý°Ü³´Ù. 6. ³ª´Â ³×°Ô, ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¸ð¹æÇÏ°íÀÚ Çϳª ´©±¸µµ [¸ð¹æ]ÇÒ ¼ö ¾ø°Å³ª ¾ÆÁÖ ¼Ò¼ö¸¸ÀÌ [¸ð¹æ]ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± ¸»À» °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹ÀÌ Çϱ⸦ Ãæ°íÇÑ´Ù. 7. ¾ðÁ¦ Áö±Ý ÀÌ ½Ã±âº¸´Ù ³»°¡ ´õ ±¹°¡¿¡ À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸·ª? ·Î¸¶ ±¹¹Î¿¡°Ô º¸´Ù ´õ °í¸¶¿ï ¹Ù°¡ ¹«¾ùÀ̸ç, ȤÀº µ¿¸Í±¹À̳ª ¿Ü±¹¿¡ º¸´Ù ´õ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ̸ç, ȤÀº ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ¾ÈÀü°ú Àç»ê¿¡ º¸´Ù ´õ ¾È¼º¸¶ÃãÇÒ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÌ·ª? 8. ÀúµûÀ§ »ç³»ÇÑÅ× ½ÃÁý ¿ÔÀ¸´Ï ³ªº¸´Ù ´õ ºÒ½ÖÇÑ ¿©ÀÚ´Â Àü¿¡µµ ¾ø¾ú°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ ¾øÀ» °Ô¾ß. 9. ¿À ÇູÇÑ ÀþÀºÀÌ¿©, ±×´ë ¿ë¸ÍÀ» ±â·Á ÁÙ ½ÃÀÎÀ¸·Î È£¸Þ·Î½º¸¦ µÎ¾úÀ¸´Ï! 10. µ¶Àç°üÀº, Èûº¸´Ù´Â Á¤½ÅÀ¸·Î Á¦¾ÐÇÏ¿© ÀüÅõ¿¡ ÀÓÇÏ´Â »ç¶÷´ä°Ô, ¸ðµç °ÍÀ» µÑ·¯º¸±â ½ÃÀÛÇß´Ù. |
[¿¬½À V] °£Á¢ Àǹ®¹® |
|||
|
1. ³ª´Â Àú »ç¶÷ÀÌ ¿Ö ³Ê¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Ò´Ù. 2. ¿Ö ³×°¡ ³ó»ç²ÛÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ´ÂÁö ³ªÇÑÅ× ¸»Çضó! 3. ³ª´Â ¿Ö ±×µéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ìÈ£ÀûÀÎÁö ¾È´Ù. 4. ³ª´Â ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¼±»ý´Ô²² ¿©Âã°Ú´Ù. * quid faciendum sit: ¼öµ¿¹®À¸·Î¼ Á־ ¸í±â ¾ÈµÈ ÀϹÝÀû Àǹ̸¦ ´ã°íÀÖ´Ù. 5. ¿Ö ±× »çÁ¦°¡ ½ÅÀü °¡±îÀÌ¿¡ ¼ÀÖ´ÂÁö ³»°¡ ¾Ë¾Æº¸°Ú´Ù. 6. ½Ã¹ÎµéÀÌ ¾î°¼ ¼±·®ÇÑ »ç¶÷À» µÎ°í °í¸¶¿öÇÏ´ÂÁö ¿ì¸®´Â ¾È´Ù. 7. Çà¿îÀ» ´ãÀº Àú ¸»¸¶µðÀÇ ÈûÀÌ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö ±×´Â ¾Ë¾Æº¼ °ÍÀÌ´Ù. * felix: `ÇູÇÑ, ÇູÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ´Â' 8. ±×´Â ±× ÇлýÀÌ ¾îµð¿¡¼ ÀÌ°ÍÀ» ¹è¿ü´ÂÁö ¹°¾ú´Ù. 9. ³ª´Â ¿Ö »çÁ¦µéÀÌ ½ÅÀüÀ¸·Î µé¾î°¡´ÂÁö ³³µæÀÌ °£´Ù. 10. ³ª´Â ¿Ö ½Ã¹ÎµéÀÌ ½Â¸®Àڵ鿡°Ô »óÀ» ÁÖ°í ½Í¾îÇÏ´ÂÁö ¾È´Ù. |
[¿¬½À VI] °£Á¢ Àǹ®¹® |
|||
|
1. ³»°¡ ´©±¸ÀÎÁö ȤÀº ¿Ö ¿Ô´ÂÁö ±× ´©±¸µµ ¹¯Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. 2. µÎ °¡Áö Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Ù: µÑ Áß ¾î´À °ÍÀ» ³×°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÏÁö º¸¶ó! 3. ³ª´Â ´Ù¸¥ ÀÏÀ» µÎ°í ¹«¾ùÀΰ¡ ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´ÂÁö »ìÆ캸°Ú´Ù. 4. °°Àº °ÍÀÌ ¼öÄ¡½º·¯¿ï ¼öµµ ÀÖ°í ¸í¿¹½º·¯¿ï ¼öµµ ÀÖ´Ù: ±×°ÍµéÀÌ ¿Ö ȤÀº ¾î¶² ¹æµµ·Î ÇàÇØÁö´Â°¡¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. 5. ´öÀ̶ó´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀ» °ÞÀ»Áö°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¾îµð·Î ÇâÇÒÁö¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù. 6. ³ª´Â ³×°¡ ¾ó¸¶³ª ¿À·§µ¿¾È ·Î¸¶¿¡ ¸Ó¹°Áö ¾Ë°í ½Í´Ù. ÀÌÈÄ¿¡ ¾îµð·Î ÆíÁö¸¦ º¸ ³»¾ß ÇÒÁö ¾Ë±â À§ÇÔÀ̱⵵ ÇÏ°í, ±¦È÷ º¸³»´Â ÀÏÀÌ ¾ø±â À§ÇÔÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. 7. ³ª´Â ´ç½ÅÀÌ ¾ÆÁÖ °¡³ÇÑ ÀÚ¿¡¼ºÎÅÍ ºÎÀÚ°¡ µÇ¾ú´ÂÁö ´ç½ÅÇÑÅ× ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù. 8. ¸ÕÀú ¼¼°è°¡ ½ÅµéÀÇ ¼·¸®¿¡ ÀÇÇØ ´Ù½º·ÁÁö´ÂÁö¸¦, ´ÙÀ½À¸·Î ±×µéÀÌ Àΰ£»ç¿¡ »ó°üÇÏ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캸ÀÚ. 9. ´öÀº ¿ª°æ ¾øÀÌ´Â »óÇϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù: ±×°ÍÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Àγ»·Î½á º¸ ¿© ÁÙ ¶§¿¡¾ß ´öÀÌ ¾ó¸¶¸¸ÇÑÁö ±×·¯³ª°í ¾ó¸¸Å ÈûÀÌ ÀÖ´ÂÁö µå·¯³´Ù. |
[¿¬½À VII] Àå¼Ò ºÎ»ç±¸ |
|||
|
³ªÀÇ Ä£±¸ Áý¿¡ ·Î¸¶½Ã¿¡¼ µ¨·Î½º ¼¶¿¡¼ Ä«À̻縣ÀÇ ÁýÀ¸·ÎºÎÅÍ µµÃ³¿¡¼ »ç¹æ¿¡¼ ¶¥¿¡ ´¯´Ù ÀÛÀº Áý ¾È¿¡ ÀÌ ÁýÀ¸·Î Æò½Ã¿¡³ª Àü½Ã¿¡³ª ¾Æ¹öÁöÀÇ ½Ã°ñÁý¿¡¼ Àڱ⠳óÀåÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Ù ¸ðµç °÷¿¡ ¶¥¿¡¼ ÀϾ´Ù °¡Á¤¿¡¼³ª °ø¹«¿¡¼³ª ¹Ù´Ù °¡¿îµ¥¿¡¼ ³»Á¤¿¡¼³ª ÀüÀï¿¡¼³ª À°Áö¿¡¼³ª ¹Ù´Ù¿¡¼³ª ¿µ¿øÇÑ µµ½Ã ·Î¸¶·ÎºÎÅÍ ÃÖ°í ½ÅºÐ¿¡¼ ÅÂ¾î³ µµ½Ã Àüü¿¡ ´ëºÎºÐÀ» Àü ¼¼°è¿¡¼ µµ½Ã ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡¼ |
[¿¬½À VIII] Àå¼ÒºÎ»ç¾î ¹®Àå |
|||
|
1. ¿ì¸®´Â ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ú´Ù. 2. ±× »çÁ¦´Â ÀÚ±â Á¦Àڵ鿡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾²±â À§ÇØ Áý¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. 3. º´»çµéÀº ·Î¸¶·ÎºÎÅÍ ¾ÆÅ׳׷Π¿Ô´Ù. 4. ³ª´Â ¿Ö Àú »ç¶÷ÀÌ ·Î¸¶¿¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¾È´Ù. 5. Ä«À̻縣´Â ·Î¸¶·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. 6. ³ª´Â ½Ãų¸®¾ÆÀÇ µµÀ¾ ½Ã¶óÄí»ç¿¡¼ 10³âÀ» »ì¾Ò´Ù. 7. ³ª´Â Áö±Ý ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² °¡Àå À¯¸íÇÑ µµ½Ã ·Î¸¶¿¡ ÀÖ´Ù. 8. ó³à°¡ °ñ¸ñÀ¸·Î ±ÞÈ÷ ´Þ·Á°£´Ù. 9. ±º´ë°¡ °¡·ÎÁú·¯ °¡´ø ±æ¿¡´Â »ç¶÷ÀÌ Çϳªµµ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 10. ¼Ò³âµéÀº ¸í¶ûÇÏ°Ô Çб³¿¡ µµÂøÇß´Ù. 11. º´»çµéÀº ·Î¸¶·ÎºÎÅÍ(Áý¿¡¼ºÎÅÍ, ½Ã°ñ·ÎºÎÅÍ, ¸¶À»·ÎºÎÅÍ, ¾ÆÅ׳׷κÎÅÍ) ±ÞÈ÷ ¶°³µ´Ù. 12. ³ªÀÇ Ä£±¸µéÀº ·Î¸¶·Î(µµ½Ã·Î, ÁýÀ¸·Î, ½Ã°ñ·Î, ¸¶À»·Î) µÇµ¹¾Æ°¬´Ù. |
[¿¬½À IX] ºÐ¸® Å»°Ý ¹®Àå |
|||
|
1. ±× °µµ´Â ³ª±×³×ÇÑÅ×¼ ¿ÊÀ» ¹þ°Ü°¬´Ù. 2. ¾î¶² ÀüÀïÀÌµç ºÎ¸ð¿¡°Ô¼ ÀڽĵéÀ» ¾Ñ¾Æ°£´Ù. 3. ¾ÆµéÀÌ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô µ·À» ûÇß´Ù. 4. ½ÅµéÀº ¿ì¸®ÀÇ ´«¿¡¼ ¸ðµç ´«¹°À» ´Û¾ÆÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù. 5. »ç·É°üÀº º´»çµéÀÇ ±ÍȯÀ» ±ÝÁöÇß´Ù. 6. ³ª´Â ³ÊÀÇ ÆíÁö¿¡¼ Å« ±â»ÝÀ» ¾ò¾ú´Ù. 7. ÀüÁ¦ÀÚµéÀº ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀ» Á¶±¹¿¡¼ Ãß¹æÇß´Ù. 8. ½Ã¹ÎµéÀº ºÐ³ëÇÏ¿© ¾ÈÅä´Ï¿ì½ºÀÇ ±º»çµé¿¡°Ô¼ ¹«±â¸¦ »©¾Ñ¾Ò´Ù. 9. ±×µéÀÇ ±º´ë¿¡°Ô´Â ½Ä·®ÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù. 10. µÎ·Á¿ò¶§¹®¿¡ ±ºÁßµéÀº ¼ºº®¿¡¼ ¹°·¯¼¹´Ù. |
[¹ßÃé¹®Àå] |
|||
|
1. [ÇÑÂü ´Þ·Á°¡´Ù°¡ ±×´Â] µµ´ëü ¾î°¼ µµ¸Áµé°¡´À³Ä°í ¹¯´Â °ÍÀ̾ú´Ù. 2. ÀڱⰡ ÇÑ ÇØÂë [´õ] »ì ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Áö ¾ÊÀ»¸¸Å ´ÄÀº »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù. 3. [Àý¹ÚÇÑ] ÇÊ¿ä¿¡´Â ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. 4. ³ª´Â °¡Áø °Íµµ ¾ø°í ÇÊ¿äÇÑ °Íµµ ¾ø°í °ÆÁ¤µµ ¾ø¼Ò. 5. Àڱ⠵ý¿£ ÃÖ°íÀÇ ½ÃÀÎÀ̶ó°í ÀÚó ¾Ê´Â »ç¶÷À» ³ª´Â ¾ÆÁ÷ Çϳªµµ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. 6. Çõ¸íÀ¸·Î ´çȲÇÏÁö ¾ÊÀ»¸¸Å ´ãÀÌ Å« »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù. 7. ¾Æ¹«¸® ½¬¿î ÀÏÀ̶óµµ, ¾ïÁö·Î ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é¾ß, Èûµé¾îÁöÁö ¾ÊÀ» ¸® ¾øÁö! 8. [ÀÌ ¶¥ÀÇ °æ°èÄ¡°í] ¾î´À ¾ðÀú¸®°¡ ¿ì¸® ¼±Ç÷·Î [¹°µéÁö] ¾Ê¾Ò°Ú´Â°¡? 9. »ç¶÷¸¶´Ù ŸÀÎÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹ý. 10. ¾ÈÀüÇѵ¥µµ Á¶½ÉÇÏ´Â »ç¶÷Àº À§ÇèÀÌ ¾ø´Ù. 11. ½ÅÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¿Ö ¹Ï´À³Ä´Â [¹°À½¿¡] ÀÌ°ÍÀÌ °¡Àå °·ÂÇÑ ³í¸®¶ó°í º¸ÀδÙ. ±×°ÍÀº ±× Á¤½ÅÀÌ ½Åµé¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢¿¡ Á¥¾îÀÖÁö ¾ÊÀ»¸¸Å ¾ß¸¸ÀûÀÎ Á¾Á·ÀÌ Çϳª µµ ¾ø°í ±×·²¸¸Å ¾ß¼ºÀûÀÎ Àΰ£ÀÌ Çϳªµµ ¾ø´Ù´Â [»ç½ÇÀÌ´Ù]. 12. ±×´ë¸¦ Ã¥¸ÁÇÏÁö ¾Ê¼Ò, ³» Àڽŵµ ¶È°°Àº Ã¥¸ÁÀ» ÇÇÇÒ ±æ ¾øÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ¿À. 13. ³ª´Â Âü¸»À» ÇÏ´Â °Å¿ä. ÇÏÁö¸¸ ºÎÁú¾ø¼Ò. ´ç½ÅÀÌ ¹ÏÀ¸·ÁµéÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ¿À. 14. õ¼ºÀÌ º¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °í·Î Âü´Ù¿î ¿ìÁ¤Àº ¿µ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 15. ¿ì¹æÀεéÀÇ Æí¸®¿Í ±ÇÀÍÀ» ¿ËÈ£Çß´Ù°í Çؼ ³ª´Â ·Î¸¶ ½Ã¹ÎµéÀ» ¿ø¼ö·Î »ï°Ô µÇ¾ú¼Ò. 16. ±×´ë°¡ ÀÚ³àµé¿¡°Ô [¹«¾ùÀ»] °ÅÀýÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÇÑ, ±×°ÍÀº ÈǸ¢ÇÑ ºÎ¸ð [³ë¸©ÀÌ] ¾Æ´Ï´Ù. |